北部玄驹基本不懂英语，加州闪耀完全不会日语。

她们两个这几天一起玩时，如果安井真、杏目不在场帮忙翻译，都是借助手机上的翻译软件进行交流的。

而显然是因为焦急关心，北部玄驹一时间忘了安井真就在旁边。

“哦，布莱克，下午好……”

笑着打了声招呼后，加州闪耀看向安井真：“我没什么事的，主要是我这位朋友有些不舒服，我陪她来看看。”

说着，她指向身边一名棕黑色长发的赛马娘。

看到加州闪耀从问诊室出来时，安井真就看到了这名赛马娘。

他也通过看过的资料，认出这位便是同样来自美国、要参加迪拜世界杯的赛马娘，霜降。

“原来如此……我是稍稍有点时差问题，不太舒服，小北带我来检查一下。”

点点头，解释了句，安井真朝霜降伸出手，微笑道：

“霜降女士，你好，我是来自日本的训练员，安井真。

“这一位是我的担当赛马娘……”

他刚要介绍北部玄驹，霜降灿烂地笑笑，握住安井真的手，同时也很是随意地朝北部玄驹伸出手：

“我知道的，迷人而可爱的布莱克小姐，加州她可没少跟我提到过，我都快听腻了。

“开玩笑的，我对两位还是很感兴趣的，蛮想多听听你们的事情。

“哦对了，日本是要自我介绍什么来着？我想想啊……

“西米马赛？红豆泥？好像不是这个……

“总之，我是霜降，很高兴认识你们！”

和加州闪耀类似，霜降也很是热情开朗，还有点自来熟。

而她开口时，安井真才留意到，她的嗓音有点沙哑，也不知道是天生如此，还是生病了。

毕竟按照加州闪耀的说法，她就是陪身体不舒服的霜降看医生的。

“霜降同学生病了吗？医生怎么说？”

关切的询问着，安井真余光看到北部玄驹一脸茫然，转头低声解释：

“这一位是我之前和你提到过，霜降。

“她好像有点不太舒服，加州闪耀带她来检查一下。”

与此同时，霜降那边笑着开口：

“谢谢关心，不过我可没那么容易生病，不然还怎么跑迪拜世界杯？

“只是时差不适应，还有这里确实太热了，稍微有点不舒服。

“医生也是这么说的。

“所以说啊，这家伙……”

她笑着指指身旁的加州闪耀：“只是太过大惊小怪了而已。”

听到好友不领情一般的话语，加州闪耀只是笑了笑，然后目光有点关心地看着安井真，朝一旁侧身：

“霜降她确实没什么大问题，医生说多喝一点苏打水就可以，少量加冰最好。

“安井如果不舒服的话，你先让医生检查一下。”

(本章完)