[综英美]罗宾女孩儿波特作者:焦糖冰

分卷阅读149

拉·戈登是为了让你一周一天一个，”达米安严肃点头，像在评论哪个罗宾的行动报告，“她在这个礼物中体现出的规划性，十分令人欣赏。”

哈莉：“……”

阿尔弗雷德：“……”

达米安简直想咬掉自己的舌头，谁说他还需要点评了！

“我想剩下的，呃，我还是回自己屋里拆好了。”

“非常明智。”达米安脱口而出。

哈莉抱着礼物，脚步缓慢地挪到了厨房门口，然后忽然开始快速跑了起来，像后面有汤姆在追一样……

“我是不是一个不合格的爷爷？”看着哈莉的背影，阿福放下了茶杯，皱眉沉思。

“你尽力了，潘尼沃斯。”达米安哼声，“没人怪你，女人的东西太复杂了。那种东西居然还分年龄？简直像武器分类一样详细。这谁会知道。”

作者有话要说：

*达米安带*的话，引自rebirth少年泰坦刊，并改写。

*本文主要走动画电影设定，少年泰坦的领队是星火（rebirth里是达米安）

*少年泰坦的英文teentitans，这里的teen肯定是青少年那个单词啦，维基百科上说一个teenager的范围是13到19岁。（原文就不贴了，太掉书袋了。）超凡双子里，达米安不让乔加入teentitans的理由就是乔不算teenager。

所以，本章的达米安才这么对哈莉说，是从小孩儿成为一个大人啦（米总认为的……大人）

（更正一个之前犯的错误，记混了，现在跟渡鸦暧昧的闪电小子是黑沃利，不是白沃利。）

*啊，我终于明白为什么有两个小天使在上一章的评论里说闪灵梗或者头号玩家梗了！问了一个基友才知道。是因为alllaymakesjabadullboy这句话吧，只工作不玩耍，聪明孩子也变傻那句。

但我引用这句的时候真的没想过闪灵（更没想过头号玩家里的闪灵，头号玩家里的那段儿是在致敬闪灵）……我没看过闪灵（胆儿小，从来不看恐怖片），最主要的是，这句话不是一句很常见的英文俗语吗？我记得高中英语课上老师都讲过，它并不是《闪灵》的原创……

搜了一下维基百科，"alllaymakesjabadullboy"isaproverb.itmeansthatwithouttimeofffromersohboredandb.the&insofthephraseremainunbthoughit;rebasearlyas1659.这句话最早出现的年份是1659年了，肯定不是闪灵原创……

第104章狩猎季（捉虫）

“亲爱的奎妮：

在巴西一切还好吗？希望你如愿学会了（巴西）葡萄牙语。

无论如何,你可以停止用夺命连环猫头鹰邮件轰炸韦恩宅了,不是我有生命危险（生命垂危？你想象力太丰富了……）；更不是我跟乔在谈恋爱,就把你忘了……（我跟乔只是朋友！）